私は若い頃から多くの竹村健一さんの書籍を読んできました。私の考え方に竹村健一さんの影響は少なくないと思っています。周りの風潮にとらわれることなく、常に物事を正確に正面から見ていたと思います。
I was reading many books of Mr. Kenichi Takemura from the time when I was young. I think I undergo Mr. Kenichi Takemura’s influence hard. Mr. Kenichi Takemura didn’t go with the flow and he was always seeing a matter from front correctly.

竹村健一さんがテレビなどに姿を見せなくなっていたので、どうしているのだろうかと思っていました。ご冥福を心からお祈り申し上げます。
Mr. Kenichi Takemura didn’t appear in a television any more, so I did think why recently. I pray that his soul may rest in peace.